25  сентября 2019 года в Институте законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации (далее – Институт, ИЗиСП) открылась и начала работу III Международная научная конференция «Язык, право и общество в координатах массмедиа», объединившая ведущих ученых – лингвистов, философов, юристов, социологов, политологов, культурологов, а также экспертов из более чем 10 стран, в том числе Азербайджана, Беларуси, Болгарии, Индии, Канады, Китая, Латвии, Польши, Словакии, Украины.

Институт тепло встретил участников конференции атмосферой сотрудничества и творчества.

Открыла конференцию директор ИЗиСП, академик Российской академии наук, заместитель президента Российской академии наук, действительный член Международной академии сравнительного права (IACL, штаб-квартира – Париж, Франция), член Комиссии Совета Европы за демократию через право (Венецианской комиссии), доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, заслуженный юрист Республики Татарстан Талия Ярулловна Хабриева, которая отметила, что проведение данной междисциплинарной конференции в стенах Института становится хорошей традицией.

На фото: Талия Ярулловна Хабриева

Мероприятие открылось вручением государственной награды Российской Федерации (Медали А. С. Пушкина) главе Центра русских исследований Университета имени Джавахарлала Неру (Индия), профессору, доктору филологии Мите Нараян за внесение значительного вклада в распространение русского языка, русской литературы и культуры в зарубежных странах.

На фото: Александр Михайлович Сергеев вручает Медаль А. С. Пушкина Мите Нараян

С приветственным словом к участникам конференции обратился президент Российской академии наук, лауреат Государственной премии Российской Федерации и Премии Правительства Российской Федерации Александр Михайлович Сергеев, определивший важную роль информационного пространства, которое сегодня становится медийным переводчиком и интерпретатором информации для общества.

На фото: Александр Михайлович Сергеев

Директор Института философии Российской академии наук, академик Российской академии наук, доктор философских наук, профессор Андрей Вадимович Смирнов в приветственном слове определил актуальные проблемы национальной самоидентификации и особенностей ментальности народов, заключенные в языке, и акцентировал внимание на разрушительных трансформациях русского языка в современном медиапространстве.

 

На фото: Андрей Вадимович Смирнов

Депутат Государственной думы, заместитель секретаря Генерального совета партии «Единая Россия» Евгений Васильевич Ревенко назвал причину совершающейся и уже совершившейся революции в современных массмедиа. Она связана в первую очередь с появлением новых медиа, но в подавляющем большинстве они работают на зарубежных платформах и не имеют отношения к правовому пространству России. Докладчик отметил, что Россия сейчас занимает первое место в Европе по уровню проникновения Интернета: «Доступ к сети имеют 90 миллионов россиян (две трети страны). 78% россиян имеют аккаунт минимум в одной социальной сети». Более того, в 2016 г. Интернет в России опередил телевидение по доходам от размещения рекламы. И это новая актуальная сфера для создания системы правового и законодательного регулирования.

 

На фото: Евгений Васильевич Ревенко

Руководитель Аппарата Ассоциации юристов России, член Правления Ассоциации юристов России Станислав Витальевич Александров в коротком приветствии рассказал о совместном опыте Ассоциации и Института в создании представительства в Женеве, которое уже известно на международных площадках и отстаивает права наших соотечественников за рубежом.

На фото: Станислав Витальевич Александров и Мита Нараян

В пленарном докладе «Медиапространство – пространство диффузии культур и дискурсов» заведующая лабораторией медиалогии и медиалингвистики в области права ИЗиСП, профессор кафедры стилистики русского языка МГУ имени М. В. Ломоносова, член Президиума Медиалингвистической комиссии при Международном комитете славистов, доктор филологических наук Ирина Васильевна Анненкова поставила вопрос, новая ли дискурсная формация медидискурсия, или же это замкнутый круг в типах дискурсных формаций. По мнению докладчика, современное медиапространство – это практически основное пространство бытия современного человека, из которого он сегодня вырваться не в состоянии. Она подчеркнула, что в медиапространстве сосредоточены все сферы и все результаты речевой и метаречевой деятельности современного человека. Вбирая в себя и воплощая в себе все формы уже наработанных социокультурных прецедентов, медиа творят свою собственную социокультурную формацию: и новую, и старую одновременно. Новейшие информационные технологии, в частности – Интернет способны фиксировать и тиражировать любые дискурсы, но при этом они порождают новый тип текста – медиатекст, текст неклассического образца – конвергентный, мультимедийный, полисемиотичный и незавершенный конструкт, отражая и порождая собой новый тип культуры коммуникаций, да и в целом, новый тип культуры.

 

На фото: Ирина Васильевна Анненкова

Ректор Санкт-Петербургского государственного университета, доктор юридических наук профессор Николай Михайлович Кропачев в своем докладе «Язык закона: трудности понимания» проанализировал юридический язык с точки зрения трудности его понимания, представив результаты масштабного исследования, проведенного в 2015-2016 гг. в СПбГУ: «Было проанализировано 36 553 нормативных акта (185 млн страниц), изданных в течение одного года в 10 регионах Северо-Запада Российской Федерации». По словам спикера, в массиве документов было обнаружено 219 338 фрагментов текстов, в которых встречались слова и словосочетания, ставшие ранее основанием для признания судами нормативных актов недействующими ввиду их неопределенности.

  

На фото: Николай Михайлович Кропачев

Декан философского факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, заведующий кафедрой онтологии и теории познания, член-корреспондент Российской академии наук, доктор философских наук, профессор Владимир Васильевич Миронов в своем научном докладе «Цифровые вершины культуры или дигитальная пещера» осмыслил цифровые достижения современной цивилизации, в которой виртуальная коммуникация превращается в стержень культуры, подчиняя и формируя особенности восприятия информации. По мнению докладчика, проблема в том, что технологии из вспомогательного средства становятся самостоятельным доминирующим фактором, вынуждая человека следовать предписанным алгоритмам, а не мыслить творчески. Социальные сети В. В. Миронов охарактеризовал как «буквально виртуальное карнавальное шествие, со всей его атрибутикой». Все это ведет к тому, что человек, будучи активно социализированным в социальных сетях, становится менее социализирован в реальности. Такая дигитальная культура серьезно трансформирует мышление человека и, в конечном счете, сводит все к гамлетовскому вопросу-формуле «быть или не быть».

 

На фото: Владимир Васильевич Миронов

 Академик Российской академии наук, доктор философских наук, профессор Геннадий Васильевич Осипов, социолог с мировым именем, обратил внимание аудитории на то, что общество в настоящее время находится «в процессе перехода от индустриальной к электронно-цифровой цивилизации», причем этот переход совершается стремительно, меняя все – «начиная от человека и заканчивая планетой».

На фото: Геннадий Васильевич Осипов

С заключительным докладом «Антиномия в медиалингвистическом анализе кинодискурса» на пленарном заседании выступил проректор по образованию Педагогического университета имени Комиссии национального образования (Краков, Польша), член Президиума Медиалингвистической комиссии при Международном комитете славистов, доктор филологии, профессор Богуслав Сковронек. По словам ученого, вербальный язык в фильме является одним из основных элементов повествования, обуславливая презумпцию подлинности представляемого мира, а также обосновывая его логику, индивидуализируя и характеризуя героев.

 

На фото: Богуслав Сковронек

Выступления ученых на пленарном заседании взаимодополняли друг друга, выявляя круг научных проблем конференции. В дискуссии выступил заместитель директора ИЗиСП, профессор Российской академии наук, доктор юридических наук, профессор Николай Николаевич Черногор.

 

На фото: Николай Николаевич Черногор

После перерыва работу конференции продолжили два круглых стола:

• Язык правотворчества в условиях цифровизации общественных отношений
• Трансформация сознания в современном образовательном и медийном пространстве

и восемь секций:

• Язык в сфере права: традиции и новации
• Дискурсивность как измерение медийных практик
• Общественные ценности в аксиосфере современных медиа
• Медиатизация как стратегия общественных отношений. Конфликтогенность медиапространства
• Языковой и культурный суверенитет в контексте глобальной цифровизации
• Медиатекст как форма современных общественно-политических практик
• Дискурсология PR-речи
• Факты, мнения, оценка в медиатексте: лингво-правовые аспекты журналистского дискурса

В заинтересованном и профессиональном диалоге ученые обсуждали вопросы, посвященные функционированию русского языка в медиа, а также статус государственных и титульных языков, их представленность в медиапространстве и правовое регулирование медиапроцессов, наконец, язык права и общественные отношения в эпоху цифровизации и глобальных коммуникаций.

26 сентября 2019 г. работу конференции продолжил круглый стол:

• Трансформация дискурса: от медицинской этики к этике здравоохранения и здоровьесберегающего поведения в контексте деятельности массмедиа (при участии ГБУ НИИ организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения Москвы и делового журнала об индустрии здравоохранения «VADEMECUM»)

и четыре секции:

• Грамматика медиаречи в теоретическом и прикладном аспектах
• Проблемы лингвистической экспертизы медиатекстов
• Традиционное и новое в изучении рекламной коммуникации
• Комическое как коммуникативный ресурс медиа

На семинаре «Человек как центральное понятие цифровизации» с лекцией выступила президент инновационного образовательного центра познания и творчества iECARUS кандидат физико-математических наук (Торонто, Канада) Ирина Константиновна Мухина.

Работа конференции отличалась высоким профессионализмом выступающих, заинтересованностью и эмоциональным подъёмом всех участников. В обсуждениях творческого взаимодействия на секциях и круглых столах гости и участники высоко оценили научный уровень и междисциплинарный характер конференции, новизну исследований и представленного опыта.

По итогам конференции будет издан сборник научных и научно-методических трудов, статьи которого получат индексацию в РИНЦ и DOI. Также будет опубликована резолюция конференции, проект которой был в целом одобрен научным сообществом.

На фото: регистрация участников конференции

На фото: польская делегация с организаторами и участниками конференции

	Телеканал «Россия 24» В Москве обсуждают место языков в медиа и борьбу с информационным насилием https://www.vesti.ru/videos/show/vid/811951/cid/1/# Сюжет доступен по ссылке: https://player.vgtrk.com/iframe/video/id/1946284/start_zoom/true/showZoomBtn/false/sid/vesti/isPlay/true/?acc_video_id=811951
	Телеканал «Культура» В Москве – научная конференция «Язык, право и общество в координатах массмедиа» https://tvkultura.ru/article/show/article_id/350390 Сюжет доступен по ссылке: https://player.vgtrk.com/iframe/video/id/1946353/start_zoom/true/showZoomBtn/false/sid/kultura
	Телеканал «ТВЦ». Сюжет доступен по ссылке: https://yadi.sk/i/0fGtkqZ1eacD5g
	Телеканал «360°» Сюжет доступен по ссылке: https://yadi.sk/i/aDyv73pjU6Jb1A
	Телеканал «СПАС» Сюжет доступен по ссылке: https://yadi.sk/i/3yBO6DTPNQR9xw
	Российская газета https://rg.ru/2019/09/26/prezident-ran-predlozhil-razrabotat-filtry-dlia-nauchnyh-fejkov.html
	Интернет-сайт Российской академии наук http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=a3d2b989-a4a6-4aab-84b8-a077728fb6c1%20\l%20content http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=2116462f-b933-4475-9141-e70aa446a126%20\l%20content
	Научная Россия (сайт). В Москве проходит III Международная научная конференция «Язык, право и общество в координатах массмедиа» https://scientificrussia.ru/articles/v-moskve-prohodit-iii-mezhdunarodnaya-nauchnaya-konferentsiya-yazyk-pravo-i-obshchestvo-v-koordinatah-massmedia Запись трансляции конференции: https://yadi.sk/i/RTBNqMGuXbOjbw Интервью Президента РАН Александра Сергеева: https://yadi.sk/i/Iy1s0bxfrgQ9hg Интервью директора Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ Талии Хабриевой: https://yadi.sk/i/O-5Jzr4brzOCuw Интервью заведующей лабораторией медиалогии и медиалингвистики в области права Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, профессора кафедры стилистики русского языка факультета филологии и журналистики МГУ Ирины Анненковой: https://yadi.sk/i/rGIZScYj_Se1DQ
	Рамблер https://news.rambler.ru/other/42897842-prezident-ran-predlozhil-razrabotat-filtry-dlya-nauchnyh-feykov/?updated
	Ассоциация юристов России (сайт). В Москве проходит III Международная конференция «Язык, право и общество в координатах массмедиа» http://alrf.ru/news/v-moskve-prokhodit-iii-mezhdunarodnaya-konferentsiya-yazyk-pravo-i-obshchestvo-v-koordinatakh-massme/
	Журнал «Судья». Ученые обсудили вопросы функционирования русского языка в средствах массовой информации http://www.zhurnalsudya.ru/news/4042/